Politique de confidentialité

Vos souvenirs méritent une explication claire de la façon dont ils sont traités.

Nous contacter

Cette politique décrit le service Schoolmates sur schoolmt.com, un projet Schoolmates. Pour une demande d’accès, de rectification, de suppression ou toute question relative à vos données, contactez [email protected]. Date d’entrée en vigueur : 27 octobre 2026.

Informations utilisées

Nous enregistrons votre adresse e-mail, l’empreinte de votre mot de passe, votre nom affiché, vos écoles, vos demandes d’appartenance et les résultats de leur examen. Les informations facultatives du profil, photos, publications, commentaires, réponses aux événements et messages de discussion sont enregistrés lorsque vous les fournissez. Nous traitons également des données limitées de connexion, de sécurité et de modération pour faire fonctionner et protéger le service. Nous ne vous demandons pas de publier votre adresse e-mail ni votre nom légal. Pour les comptes enseignants, nous enregistrons aussi les écoles où vous avez enseigné, le niveau d’enseignement, les mois de début et de fin ainsi que l’indication d’un poste actuel. Ces informations sont vérifiées avant l’accès à l’école.

Finalités et choix de partage

Les informations du compte servent à la connexion et à la vérification de votre appartenance. Les contenus communautaires permettent les fonctions que vous choisissez d’utiliser. Les journaux de sécurité aident à détecter les abus. Les profils et albums sont privés par défaut ; les albums partagés sont visibles par les membres approuvés des écoles sélectionnées. Les publications que vous choisissez de rendre publiques peuvent être indexées par les moteurs de recherche. L’accès aux espaces internes des écoles, y compris leur présentation, exige une appartenance approuvée et le partage du nom de l’école ; les administrateurs authentifiés séparément disposent d’un accès de gestion. D’autres membres peuvent copier ce qu’ils voient : choisissez avec soin ce que vous partagez.

Conversations privées

Pour les membres, l’accès à un salon privé exige d’en être participant et d’avoir une appartenance scolaire approuvée. Une invitation ou le mot de passe du salon peut permettre à d’autres personnes de le rejoindre ; les nouveaux participants peuvent lire l’historique existant. Retirer un participant bloque ses accès ultérieurs par le service. Les administrateurs du serveur, authentifiés séparément, peuvent consulter tous les salons, y compris privés et fermés, sans en devenir membres. Chaque consultation administrative des messages ou pièces jointes enregistre le motif, l’heure et la session de l’administrateur. Les connexions sont chiffrées, mais les messages sont stockés sur le serveur et ne sont pas chiffrés de bout en bout.

Prestataires et accès international

Vultr héberge l’application et sa base de données. Cloudflare fournit le DNS, la protection du trafic, la diffusion et le transfert des e-mails. Les messages envoyés à l’adresse d’assistance sont transférés vers une boîte de l’opérateur chez Naver. Ces prestataires peuvent traiter des informations dans différents pays selon leurs propres conditions. Schoolmates est accessible à l’international. Les lecteurs YouTube ou Vimeo ne se chargent que lorsque vous choisissez de regarder une vidéo partagée par lien. Le fournisseur reçoit alors vos informations de connexion et peut traiter des données selon sa propre politique.

Cookies et stockage local

Un cookie de session sécurisé essentiel maintient votre connexion jusqu’à 30 jours, sauf déconnexion ou révocation de la session. Le stockage local mémorise votre langue et les pays récemment sélectionnés. Le service worker conserve en cache les ressources de l’application, mais pas les messages privés ni les réponses des API. Ces fonctions servent au fonctionnement du service et à vos préférences ; cette version ne comprend pas de traceurs publicitaires.

Conservation et suppression

Les informations de compte et de communauté sont conservées tant qu’elles sont nécessaires au service. Certains contenus supprimés ou modérés peuvent être conservés temporairement pour l’examen d’abus ou l’intégrité de la base, sans rester affichés. Les sauvegardes du serveur sont conservées environ sept jours et peuvent contenir des copies antérieures jusqu’à leur rotation. Les journaux de sécurité suivent leurs calendriers de rotation configurés. Pour demander une suppression ou un export, contactez l’assistance ; nous pouvons vérifier que le compte vous appartient et expliquer les exceptions nécessaires. Les empreintes utilisées pour comparer les publications récentes et les restrictions de publication sont conservées jusqu’à 30 jours, avec suppression quotidienne des données plus anciennes.

Vos choix et vos droits

Vous pouvez modifier votre profil et sa visibilité, ainsi que supprimer vos propres publications, commentaires et photos lorsque la fonction est disponible. Vous pouvez également demander à l’assistance un accès, une rectification, un export, une suppression ou une explication du traitement. Vos droits et les voies de réclamation dépendent de votre lieu de résidence. Nous utilisons les données pour fournir les fonctions du compte demandées et protéger le service ; la publication facultative dépend de vos choix de partage.

Sécurité et modifications

Les fichiers envoyés sont soumis à des restrictions, vérifiés et stockés sans exécution de scripts. Ces mesures réduisent les risques, mais ne garantissent pas la détection de toutes les menaces. Ne partagez pas les informations privées d’autrui sans autorisation. Cette page sera mise à jour en cas de changement important de nos pratiques ; la date d’entrée en vigueur identifie la version actuelle.

Publications répétées

Pour limiter le spam publicitaire, le service compare les publications récentes d’un même compte dans les fils des écoles. Des publications similaires dans plusieurs écoles en moins de dix minutes peuvent bloquer les nouvelles publications et leurs modifications pendant trois heures. Le motif et l’heure de fin du blocage sont affichés ; contactez l’assistance si vous estimez la restriction injustifiée.

Signalement automatique et examen administratif

Le service signale certaines expressions injurieuses ou menaçantes dans les publications, commentaires et discussions, ainsi que les signalements des membres. Un signal n’est pas une infraction confirmée et ne suspend pas automatiquement un compte. Les administrateurs consignent leurs motifs et peuvent consulter une traduction automatique en coréen avec l’original. La traduction reste sur le serveur ; ses copies sont supprimées après environ deux jours. Détection et traduction peuvent être erronées. Les avertissements, conclusions, copies du contenu et historiques de restrictions, rétablissements et corrections servent à examiner les contestations. L’observation administrative ne figure ni dans les participants ni dans les confirmations de lecture. Contactez l’assistance pour demander une explication, une correction ou une suppression.

Statistiques de fréquentation

Nous mesurons les visites pour améliorer Schoolmates : heure de visite, type de page, espace scolaire, langue sélectionnée, pays approximatif, type d’appareil et de navigateur, et site référent. Aucun cookie d’analyse n’est utilisé. Les adresses IP brutes, les paramètres des URL, les noms des membres et le contenu des conversations ne sont pas enregistrés dans les statistiques. Les identifiants de visiteurs générés à l’aide d’une clé secrète et renouvelés chaque jour sont conservés pendant 30 jours ; les données agrégées, pendant deux ans au maximum. Les visites des administrateurs et les robots connus sont exclus, et les signaux DNT/GPC du navigateur sont respectés.