Politika tal-Privatezza
It-tifkiriet tiegħek jistħoqqilhom spjegazzjoni ċara ta’ kif jiġu ttrattati.
Lil min tikkuntattja
Din il-politika tiddeskrivi s-servizz Schoolmates fuq schoolmt.com, proġett ta’ Schoolmates. Għal aċċess, korrezzjoni, tħassir jew mistoqsijiet oħra dwar il-privatezza, ikkuntattja [email protected]. Data tad-dħul fis-seħħ: 27 ta’ Ottubru 2026.
Informazzjoni li nużaw
Naħżnu l-indirizz tal-email tiegħek, il-hash tal-password, l-isem li jidher, l-iskejjel magħżula, it-talbiet għal sħubija u r-riżultati tar-reviżjoni. Dettalji fakultattivi tal-profil, ritratti, pubblikazzjonijiet, kummenti, tweġibiet għal avvenimenti u messaġġi taċ-chat jinħażnu meta tipprovdihom. Nipproċessaw ukoll rekords limitati ta’ konnessjoni, sigurtà u moderazzjoni biex inħaddmu u nipproteġu s-servizz. Ma nitolbukx tippubblika l-indirizz tal-email jew l-isem legali tiegħek. Il-kontijiet tal-għalliema jaħżnu wkoll l-iskejjel fejn għallimt, il-livell edukattiv, ix-xhur tal-bidu u tat-tmiem tat-tagħlim, u jekk għadekx tgħallem hemm. Dawn ir-rekords jiġu riveduti qabel jingħata l-aċċess għall-iskola.
Għan u għażliet tal-qsim
L-informazzjoni tal-kont tintuża għad-dħul u għar-reviżjoni tas-sħubija. Il-kontenut tal-komunità jintuża għall-funzjonijiet li tagħżel li tuża. Ir-rekords tas-sigurtà jgħinu biex jinstab abbuż. Il-profili u l-albums jibdew privati; albums maqsuma huma viżibbli għall-membri approvati tal-iskejjel magħżula. Pubblikazzjonijiet espliċitament maqsuma pubblikament jistgħu jiġu indiċjati mill-magni tat-tiftix. L-ispazji interni tal-iskejjel, inklużi l-introduzzjonijiet tagħhom, jeħtieġu sħubija approvata u qsim ta’ isem l-iskola; amministraturi awtentikati separatament għandhom aċċess għall-ġestjoni. Membri oħra jistgħu jikkopjaw materjal li jistgħu jaraw, għalhekk aqsam bil-għaqal.
Konverżazzjonijiet privati
Għall-membri, l-aċċess għal kamra privata jeħtieġ parteċipazzjoni fil-kamra u rabta approvata mal-iskola. Stediniet jew password tal-kamra jistgħu jippermettu lil oħrajn jingħaqdu, u parteċipanti ġodda jistgħu jaqraw l-istorja eżistenti. It-tneħħija ta’ parteċipant twaqqaf l-aċċess futur tiegħu permezz tas-servizz. Amministraturi tas-server awtentikati separatament jistgħu jispezzjonaw il-kmamar kollha, inklużi dawk privati u magħluqa, mingħajr ma jsiru membri. L-ispezzjonijiet tat-traskrizzjonijiet u tal-annessi mill-amministraturi jirreġistraw ir-raġuni, il-ħin u s-sessjoni tal-amministratur. Il-konnessjonijiet huma kriptati, iżda l-messaġġi jinħażnu fuq is-server u mhumiex kriptati minn tarf sa tarf.
Fornituri u aċċess internazzjonali
Vultr jospita l-applikazzjoni u l-bażi tad-dejta tagħha. Cloudflare jipprovdi DNS, protezzjoni u distribuzzjoni tat-traffiku, u twassil mill-ġdid tal-email. Messaġġi mibgħuta lill-indirizz tal-appoġġ jintbagħtu mill-ġdid lil kaxxa postali tal-operatur fuq Naver. Dawn il-fornituri jistgħu jipproċessaw informazzjoni f’pajjiżi differenti skont it-termini tas-servizz tagħhom. Schoolmates huwa aċċessibbli internazzjonalment. Il-players ta’ YouTube jew Vimeo jitgħabbew biss meta tagħżel li tara vidjo b’link. Il-fornitur imbagħad jirċievi l-informazzjoni tal-konnessjoni tiegħek u jista’ jipproċessa d-dejta skont il-politika tiegħu.
Cookies u ħażna lokali
Cookie essenzjali u sigura tas-sessjoni żżommok fil-kont sa 30 jum, sakemm ma toħroġx jew is-sessjoni ma tiġix revokata. Il-ħażna lokali tiftakar il-lingwa u l-aħħar pajjiżi magħżula. Is-service worker iżomm fil-cache r-riżorsi tal-applikazzjoni, mhux messaġġi privati jew tweġibiet tal-API. Dawn il-funzjonijiet huma meħtieġa għas-servizz u l-preferenzi; din il-verżjoni ma tinkludix sistemi ta’ traċċar għar-reklamar.
Żamma u tħassir
L-informazzjoni tal-kont u tal-komunità tinżamm sakemm tkun meħtieġa biex jingħata s-servizz. Xi kontenut imħassar jew moderat jista’ jinżamm temporanjament għal investigazzjonijiet ta’ abbuż jew għall-integrità tal-bażi tad-dejta, għalkemm ma jibqax jidher. Il-fajls ta’ backup tas-server jinżammu għal madwar sebat ijiem u jistgħu jżommu kopji preċedenti sakemm jinbidlu. Ir-reġistri tas-sigurtà tas-server isegwu l-iskedi ta’ rotazzjoni kkonfigurati tagħhom. Biex titlob tħassir jew esportazzjoni, ikkuntattja l-appoġġ; nistgħu nivverifikaw is-sjieda tal-kont u nispjegaw kwalunkwe eċċezzjoni meħtieġa. Il-marki diġitali użati biex jitqabblu pubblikazzjonijiet reċenti u r-rekords ta’ restrizzjonijiet fuq il-kitba jinżammu sa 30 jum, b’tneħħija ta’ rekords eqdem kuljum.
L-għażliet u d-drittijiet tiegħek
Tista’ teditja l-profil tiegħek, tibdel il-viżibbiltà u tħassar il-pubblikazzjonijiet, il-kummenti u r-ritratti tiegħek fejn il-funzjoni tippermetti. Tista’ wkoll titlob lill-appoġġ aċċess, korrezzjoni, esportazzjoni, tħassir jew spjegazzjoni tal-ipproċessar. Id-drittijiet u kwalunkwe mezz ta’ lment jiddependu minn fejn tinsab. Nużaw l-informazzjoni biex nipprovdu l-funzjonijiet tal-kont mitluba u nipproteġu s-servizz; il-pubblikazzjoni fakultattiva ssegwi l-għażla tiegħek dwar il-qsim.
Sigurtà u bidliet
It-tlugħ tal-fajls huwa ristrett, jiġi spezzjonat u jinħażen mingħajr eżekuzzjoni ta’ scripts. Dawn il-miżuri jnaqqsu r-riskju iżda ma jistgħux jiggarantixxu li tinstab kull theddida. Ttellax informazzjoni privata ta’ persuna oħra mingħajr permess. Se naġġornaw din il-paġna meta l-prattiki jinbidlu sostanzjalment; id-data tad-dħul fis-seħħ tidentifika l-verżjoni attwali.
Pubblikazzjonijiet ripetuti
Biex inaqqas l-ispam tar-reklamar, is-servizz iqabbel pubblikazzjonijiet reċenti fuq bordijiet tal-iskejjel mill-istess kont. Pubblikazzjonijiet simili f’diversi skejjel fi żmien għaxar minuti jistgħu jwaqqfu pubblikazzjonijiet ġodda u editjar fuq il-bordijiet għal tliet sigħat. Nuru r-raġuni u l-ħin meta titneħħa r-restrizzjoni; ikkuntattja l-appoġġ jekk taħseb li r-restrizzjoni kienet żbaljata.
Twissijiet awtomatiċi u reviżjoni mill-amministratur
Is-servizz jimmarka xi espressjonijiet abbużivi jew ta’ theddid f’pubblikazzjonijiet, kummenti u chats, u jgħaddi rapporti tal-membri għal reviżjoni mill-amministratur. Marka mhix ksur ikkonfermat u ma tissospendix kont awtomatikament. L-amministraturi jirreġistraw ir-raġunijiet tagħhom u jistgħu jaraw traduzzjonijiet awtomatiċi bil-Korean flimkien mal-oriġinali. It-traduzzjoni taħdem fuq is-server; il-kopji tradotti jitħassru wara madwar jumejn. Kemm is-sejbien kif ukoll it-traduzzjoni jistgħu jkunu żbaljati. Rekords ta’ twissijiet, riżultati tar-reviżjoni, kopji tal-kontenut u storja ta’ restrizzjonijiet, restawr u korrezzjonijiet jgħinu fir-reviżjoni ta’ tilwim. L-osservazzjoni tal-amministratur ma tidhirx fil-listi tal-parteċipanti jew fl-indikazzjonijiet tal-qari. Ikkuntattja l-appoġġ biex titlob spjegazzjoni, korrezzjoni jew tħassir ta’ rekords.
Statistika taż-żjarat
Inkejlu ż-żjarat biex intejbu Schoolmates: il-ħin taż-żjara, it-tip ta’ paġna, l-ispazju tal-iskola, il-lingwa magħżula, il-pajjiż approssimattiv, it-tip ta’ tagħmir u browser, u s-sit ta’ provenjenza. Ma nużawx cookies tal-analitika. Indirizzi IP mhux ipproċessati, parametri tal-mistoqsija fl-URL, ismijiet ta’ membri u kontenut ta’ konverżazzjonijiet ma jinħażnux fl-analitika. Identifikaturi tal-viżitaturi ġġenerati b’ċavetta li tinbidel kuljum jinżammu għal 30 jum u għadd aggregat sa sentejn. Żjarat tal-amministraturi u bots magħrufa jiġu esklużi, u s-sinjali DNT/GPC tal-browser jiġu rispettati.