Informativa sulla privacy
I tuoi ricordi meritano una spiegazione chiara di come vengono trattati.
Chi contattare
Questa informativa riguarda Schoolmates, il servizio disponibile su schoolmt.com e parte del progetto Schoolmates. Per accesso, correzione, cancellazione o altre domande sulla privacy, scrivi a [email protected]. Data di entrata in vigore: 27 ottobre 2026.
Informazioni utilizzate
Conserviamo indirizzo email, hash della password, nome visualizzato, scuole selezionate, richieste di iscrizione ed esiti delle verifiche. Dati facoltativi del profilo, foto, post, commenti, risposte agli eventi e messaggi vengono memorizzati quando li fornisci. Trattiamo inoltre informazioni limitate su connessioni, sicurezza e moderazione per gestire e proteggere il servizio. Non ti chiediamo di pubblicare email o nome anagrafico. Gli account degli insegnanti comprendono anche scuole di servizio, livello scolastico, mesi di inizio e fine dell’insegnamento e indicazione dell’eventuale incarico attuale. Questi dati vengono verificati prima dell’accesso alla scuola.
Finalità e scelte di condivisione
Le informazioni dell’account servono per l’accesso e la verifica dell’appartenenza alle scuole. I contenuti della comunità consentono le funzioni che scegli di usare. I registri di sicurezza aiutano a rilevare gli abusi. Profili e album sono inizialmente privati; gli album condivisi sono visibili ai membri approvati delle scuole selezionate. I post che scegli di rendere pubblici possono essere indicizzati dai motori di ricerca. Gli spazi interni delle scuole, compresa la presentazione, richiedono appartenenza approvata e condivisione del nome della scuola; gli amministratori autenticati separatamente hanno accesso gestionale. Gli altri membri possono copiare ciò che vedono: condividi con attenzione.
Conversazioni private
Per i membri, l’accesso a una stanza privata richiede la partecipazione alla stanza e un’appartenenza scolastica approvata. Un invito o la password possono consentire ad altri di entrare; i nuovi partecipanti possono leggere la cronologia esistente. Rimuovere un partecipante impedisce i suoi successivi accessi tramite il servizio. Gli amministratori del server, autenticati separatamente, possono esaminare tutte le stanze, comprese quelle private e chiuse, senza diventarne membri. La consultazione di conversazioni e allegati registra motivo, ora e sessione dell’amministratore. Le connessioni sono cifrate, ma i messaggi sono conservati sul server e non sono protetti da crittografia end-to-end.
Fornitori e accesso internazionale
Vultr ospita l’applicazione e il database. Cloudflare fornisce DNS, protezione e distribuzione del traffico e inoltro delle email. I messaggi all’indirizzo di assistenza vengono inoltrati a una casella dell’operatore presso Naver. Questi fornitori possono trattare dati in paesi diversi secondo le proprie condizioni. Schoolmates è accessibile a livello internazionale. I lettori YouTube o Vimeo si caricano solo quando scegli di guardare un video collegato. Il fornitore riceve allora le informazioni di connessione e può trattarle secondo la propria informativa.
Cookie e archiviazione locale
Un cookie di sessione sicuro ed essenziale mantiene l’accesso fino a 30 giorni, salvo disconnessione o revoca della sessione. L’archiviazione locale ricorda la lingua e i paesi scelti di recente. Il service worker memorizza i file dell’applicazione, non i messaggi privati o le risposte delle API. Queste funzioni servono al servizio e alle preferenze; questa versione non include strumenti di tracciamento pubblicitario.
Conservazione e cancellazione
Le informazioni dell’account e della comunità restano disponibili per il tempo necessario a fornire il servizio. Alcuni contenuti eliminati o moderati possono essere conservati temporaneamente per verificare abusi o mantenere l’integrità del database, pur non essendo più mostrati. I backup del server vengono conservati per circa sette giorni e possono contenere copie precedenti fino alla rotazione. I registri di sicurezza seguono le rispettive scadenze di rotazione. Per chiedere cancellazione o esportazione, contatta l’assistenza; potremmo verificare la titolarità dell’account e spiegare eventuali eccezioni necessarie. Le impronte usate per confrontare i post recenti e i registri dei blocchi di pubblicazione sono conservati fino a 30 giorni; i record più vecchi vengono rimossi ogni giorno.
Scelte e diritti
Puoi modificare il profilo, cambiare la visibilità ed eliminare i tuoi post, commenti e foto quando la funzione lo consente. Puoi anche chiedere all’assistenza accesso, correzione, esportazione, cancellazione o spiegazioni sul trattamento. I diritti e le possibilità di reclamo dipendono dal luogo in cui ti trovi. Utilizziamo i dati per fornire le funzioni richieste dell’account e proteggere il servizio; la pubblicazione facoltativa segue le tue scelte di condivisione.
Sicurezza e aggiornamenti
I caricamenti sono soggetti a limiti e controlli e vengono conservati senza esecuzione di script. Queste misure riducono i rischi, ma non garantiscono il rilevamento di ogni minaccia. Non caricare informazioni private di altre persone senza autorizzazione. Aggiorneremo questa pagina in caso di modifiche sostanziali alle pratiche; la data di entrata in vigore identifica la versione attuale.
Pubblicazioni ripetute
Per ridurre lo spam pubblicitario, il servizio confronta i post recenti dello stesso account nelle bacheche scolastiche. Post simili pubblicati in più scuole nell’arco di dieci minuti possono bloccare nuovi post e modifiche per tre ore. Mostriamo il motivo e l’orario di sblocco; contatta l’assistenza se ritieni il blocco errato.
Segnalazioni automatiche e verifica degli amministratori
Il servizio segnala alcune espressioni offensive o minacciose in post, commenti e chat e inoltra le segnalazioni dei membri agli amministratori. Una segnalazione non è una violazione confermata e non sospende automaticamente un account. Gli amministratori registrano i motivi delle loro decisioni e possono vedere traduzioni automatiche in coreano accanto agli originali. La traduzione avviene sul server; le copie tradotte vengono eliminate dopo circa due giorni. Rilevamento e traduzione possono contenere errori. Registri degli avvertimenti, esiti delle verifiche, copie dei contenuti e cronologie di limitazioni, ripristini e correzioni aiutano a esaminare le contestazioni. L’osservazione da parte degli amministratori non compare negli elenchi dei partecipanti o nelle conferme di lettura. Contatta l’assistenza per chiedere spiegazioni, correzione o cancellazione dei registri.
Statistiche delle visite
Misuriamo le visite per migliorare Schoolmates: orario della visita, tipo di pagina, spazio scolastico, lingua selezionata, paese approssimativo, tipo di dispositivo e browser e sito di provenienza. Non utilizziamo cookie di analisi. Gli indirizzi IP originali, i parametri delle URL, i nomi dei membri e il contenuto delle conversazioni non vengono conservati nelle statistiche. Gli identificatori dei visitatori generati tramite una chiave e rinnovati ogni giorno sono conservati per 30 giorni; i conteggi aggregati per un massimo di due anni. Le visite degli amministratori e i bot noti sono esclusi, e i segnali DNT/GPC del browser vengono rispettati.